Sprachproblem ...

Heute hatte Mats einen Termin in der Schule, die er ab nächsten Sommer besuchen wird. Der Schuldirektor wollte herausfinden, ob Mats der deutschen Sprache mächtig ist. Das gestaltete sich - nicht unerwartet - schwierig, da Mats kein einziges Wort gesagt hat. Ein sanftes Nicken oder zaghaftes Kopfschütteln konnte der Direktor aus ihm herauskitzeln, aber mehr auch nicht. Also musste er aufgeben und mich nach Mats Sprachfähigkeit befragen.
Als wir das Zimmer des Direktors verlassen haben, fing Mats natürlich gleich an zu plaudern.